Bültel Bekleidungswerke GmbH
Rheiner Str. 28
D-48499 Salzbergen

Fon: +49 (0) 5976 / 27-0

Managing directors:
Frank Brüggemann, Thorsten Suska, Hendrik-Jan Muis
Register court: Amtsgericht Osnabrück HRB 100049

VAT Number: DE 117330232

Chairman  of the Advisory Board:
Dr. Waldemar Abel

Data privacy

Thank you for your interest in our services, and for visiting our website. The privacy and security of our customers’ data is of the utmost importance to us. As such, we take extra care to protect your personal data throughout all of our business processes.

The following data privacy statement explains what information we collect during your visit to our website, and how this information is used.

1. General information on data privacy
We hereby undertake to maintain confidentiality regarding the personal data of the users of our website, and also to observe the legal regulations relating to data privacy. Furthermore, we have implemented comprehensive technological and organisational measures in order to ensure compliance with the legal data privacy regulations.
The term “personal data” refers to all information pertaining to specific or identifiable individuals. An identifiable individual is any person who can be identified either directly or indirectly. The term “personal data” includes all data that can be used either directly or indirectly to identify an individual.
In accordance with the legal regulation on data reduction, we aim to collect, process and use as little personal data as possible, or none at all where applicable.
This data privacy statement does not apply to websites linked from our own website, nor to any third-party advertisements; it applies exclusively to our own website. As such, please contact the company in question if you wish to learn more about their conditions regarding data privacy. However, when doing so, please bear in mind that we are unable to ensure that the operators of the websites/advertising partners in question adhere to the relevant data privacy conditions.

2. Collection, saving and analysis of personal data
Generally speaking, it is possible to use our website without revealing your identity.
We will only collect your personal data if and to the extent that you share such data with us voluntarily and expressly consent to its collection, saving and analysis. Should you log in, sign up or enter data in order to take advantage of specific benefits that we offer through our website, we shall collect more detailed personal data, such as your name, address, telephone number or e-mail address.
This is the case, for example, if you register as a user of our website, place an online order for our products or services, contact us using the online contact form or request information from us. In such cases, we will only collect the data required in order to process your request and conduct the contractual relationship in question.
Your data will be saved on high-security servers in Germany. We will not use your personal data for our own marketing purposes or link it to other data sources without your express consent.

3. Forwarding of data to third parties.
The personal data we collect from you will be used exclusively by us.
We will not forward it to third parties without your prior, express consent.
However, the above restrictions do not apply in cases where we are required by law – especially by government authorities – to pass on your personal data, or if we need to pass on your data in order to fulfil our contractual agreement with you. The latter case applies in particular to the forwarding of your data to our suppliers and invoicing agents.

4. Rights of information, correction, deletion and withdrawal
If you have provided us with personal data, you have the right, in accordance with Section 34 of the German Federal Data Protection Act (BDSG) and Section 13, Para 7 of the German Teleservices Act (TMG) to information regarding what personal data we have saved on you. Furthermore, in accordance with Section 35 of the BDSG, you have the right to instruct us to delete your data or correct it if it is inaccurate; however, if you have given your consent for us to save your data and/or forward it to third parties, you can withdraw this consent at any time. However, the right of withdrawal does not apply to data that is required for invoicing and accounting purposes.

Withdrawals must be addressed to:
Bültel Bekleidungswerke GmbH
Rheiner Strasse 28
48499 Salzbergen, Germany
Alternatively, you can also submit your withdrawal to the following e-mail address:

5. Saving and analysis of log files
Each time you load a page of our website, access data/log files, such as the time and date you accessed the page, the type of browser you are using and your IP address, will be saved in a log file. Unless you expressly consent for us to do otherwise, we will save this data in anonymised form, i.e. without any links to or information regarding your personal data or identity. Such log files are used for backup purposes – particularly with regard to the data security and operational reliability of our system – for troubleshooting and for statistical analysis.
Unless it is subject to a legally required storage period and/or you have consented for us to use it further, your IP address will also be deleted or anonymised once you have finished using our website.
As such, it will not be used in any way that relates to your personal data; the log files will not be linked to individuals, nor will they be analysed in order to send you personalised marketing materials, etc. Furthermore and insofar as is legally applicable, we reserve the right to check your log files using your the last known IP address if we suspect that you have used our websites or their sub-pages for purposes that are either illegal or in breach of contract.

6. Cookies
We also use cookies to optimise our range of products and services and make our websites more user-friendly for you in order to make your visit more pleasant. Cookies are used to make the log-in procedure easier and record data regarding usage frequency and the number of visitors to our website, as well as to allow you to use certain user functions.
Cookies are small text files that are saved on your computer when you visit our website. However, we do not use cookies to collect personal data. You can deactivate cookies using the options in your browser. However, please bear in mind that doing so may restrict your ability to use the full functionality of our website.

7. Links
We will occasionally provide links to third-party websites. Although these third parties are selected carefully, we cannot guarantee that the content of their websites is correct or complete, or that your data will remain secure when visiting said websites. As such, we accept no liability for incorrect or incomplete content on said websites, nor for breaches of your data privacy when visiting same. Furthermore, this data privacy statement does not apply to third-party websites access via links from our own website.

All the information on this website as been checked with the utmost care. Nevertheless, we cannot guarantee that the content of our websites is correct, complete and up to date at all times.